Magyar szerkezettár
Keres
🪄
ó/könyv
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
könyv
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
könyv
fn
1.
egybekötött
,
lapozható
ívekből
álló
,
rendsz
.
fedéllel
ellátott
(,
nyomtatott
)
írásmű
.
fűzött
,
kötött
könyv
;
▸
nyitott könyv az élete
|
ez
mint
szellemi
alkotás
.
▸
a könyvek könyve
| ▸
fehér, sárga, kék könyv
| ▸
könyv nélkül
2.
hiv
nyilvántartásra
,
hiv
.
bejegyzésre
való
, (
rovatos
)
lapokból
álló
füzet
,
kötet
.
nyilvántartó
könyv
.
| ▸
üzleti könyv
|
rég biz
hitelbe
vásárolt
áruk
nemét
és
értékét
feltüntető
füzet
.
könyvre
vásárolt
.
3.
hiv
kis
könyv
formájú
okirat
,
igazolvány
.
tagsági
könyv
.
4.
irodt
(
irodalmi
)
műnek
több
fejezetből
álló
nagyobb
egysége
,
része
.
az
i
.
könyv
ötödik
fejezete
.
5.
▸
az élet, a természet, a történelem könyve
| ▸
meg van írva a sors, a végzet könyvében
| ▸
ahogyan a nagy könyvben meg van írva
[vszó:tör<kínai ]
____________________
nélkül
nu
úgy
,
hogy
valaki
,
valami
hiányzik
,
nincs
v
.
hogy
valakit
,
valamit
nem
vesznek
igénybe
.
elment
pénz
nélkül
;
a
fia
nélkül
dönt
;
▸
szó nélkül
|
<
gyak
.
a
fosztóképző
h
.>
maradék
,
haladék
nélkül
(
helyesebben
:
maradéktalanul
,
haladéktalanul
)
.
| ▸
nála nélkül
[
-nél
+
kül
‘kívül’]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024